petr*: U té šablony je to nahoře moc zjednodušeně připsáno tužkou pro který sloupec platí která norma. Mohl by to někdo chybně chápat. Pozor, podle AETR se kontrolují vozidla i na území EU, avšak ta, která jedou zčásti mimo oblast EU.
Podle ES 561 se kontrolují vozidla provozující dopravu pouze uvnitř EU (+ Švýcarsko, Island, Lichtnštejnsko a Norsko).